Rainer Nagel

Dr. Rainer Nagel (* 20. Februar 1963 in   Mainz) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler, Lehrer, Lektor, Übersetzer und Spieleautor.

© Heinrich Bauer Verlag KG

Leben und Wirken

Rainer Nagel ist dem Perryversum bereits seit den 1970er Jahren als Leser verbunden. Darüber hinaus ist er seit den 1980er Jahren in der Rollenspielszene aktiv. In dieser Eigenschaft begann er schon früh Übersetzungen für verschiedene Spielverlage anzufertigen. Unter anderem war er als Übersetzer für Middle Earth tätig und steuerte selbst einige Bände als Autor für das Midgard-System bei.

Mitte der 1980er-Jahre war er Mitglied des PRBCBS und für einige Zeit der offizielle Kontakter für interessierte Fans.

Rainer Nagel promovierte im Jahr 1992 an der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz zum Thema »Wortbildungselemente und -prozesse in Fantasy-Rollenspielen. Selektive Analyse einer Fachsprache des Englischen unter Einbeziehung verwandter Bereiche«.

Von Beruf ist er Lehrer für Englisch und Geschichte an einem Wiesbadener Gymnasium. Darüber hinaus arbeitet er freiberuflich als Lehrbeauftragter für Englische Sprachwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz.

Sein Einstieg bei Perry Rhodan war das Lektorat der zweiten und dritten Staffel von Perry Rhodan-Action.

2008 stellte er aus der ersten Staffel von Perry Rhodan-Action die Demetria-Taschenbücher zusammen.

Nach dem Lektorat diverser Heyne-Taschenbücher, der Perry Rhodan-Extras ab Band 9 und Susan Schwartz' Schattenlord-Reihe kam die Betreuung der Taschenheftausgaben der Planetenromane hinzu, die er seit dem Wechsel zu Zaubermond auch redaktionell betreut. Des Weiteren gehört er zu den Hauptmitarbeitern am PR-Rollenspiel. Seit 2010 gibt er das Historic Fantasy-Rollenspiel ABENTEUER 1880 heraus, das Ende des neunzehnten Jahrhunderts angesiedelt ist.

Ab September 2014 war er bis zur Umstellung auf das neue PR-Portal im September 2017 für die Erstellung des Infotransmitters zuständig.

Des Weiteren überarbeitete er die Neuauflage der Planetenromane (Taschenhefte 15 bis 30 und Zaubermond-Doppelbände 31/32 bis 99/100) und schrieb dazu auch sachkundige und informative Einleitungen sowie Nachworte.

Nach mehrfacher Terminverschiebung übernahmen Alexander Huiskes und Rainer Nagel die Aufgabe, den vierten Band der Perry Rhodan-Chronik herauszugeben.

Ab Silberband 159 (2022) ist er für die Bearbeitung der Buchausgabe zuständig. Kurzfristig sprang er seinem Vorgänger Hubert Haensel bereits für den Silberband 158 zur Seite.

Bibliografie (Perryversum)

Perry Rhodan-Report

• PRR 441 (in PR 2572): »  Mythor im Laufe der Zeiten« [(Teil 1)]
• PRR 443 (in PR 2580): »Mythor im Laufe der Zeiten (Teil 2)«
• PRR 444 (in PR 2584): »Mythor im Laufe der Zeiten (Teil 3)«
• PRR 497 (in PR 2844): »Wie entsteht ein Infotransmitter?« Ein Werkstattbericht
• PRR 501 (in PR 2868): »Arkon lektorieren und sterben«
• PRR 513 (in PR 2928): »Karl-Herbert Scheer und Clark Darlton«
• PRR 515 (in PR 2940): »Erotik in PERRY RHODAN« – Ein aufklärerischer Artikel
• PRR 517 (in PR 2948): »Qualmen hinter den Materiequellen«
• PRR 521 (in PR 2964): »Was wäre PERRY RHODAN ohne ... Karl-Herbert Scheer?«
• PRR 533 (in PR 3024): »Perryversische Mondverstrickungen« - Ein Vergleich
• PRR 534 (in PR 3028): »Religion im Perryversum«
• PRR 536 (in PR 3040): »Vom Dschungel in der Gluthölle« – Die Venus: Darstellung eines Planeten zwischen realer Wissenschaft und Fiktion
• PRR 538 (in PR 3048): »Zwischen Katastrophen und Personenkult« – An Sekten ist das Perryversum nicht arm – häufig haben sie eine dramaturgische Funktion
• PRR 546 (in PR 3104): »Die Eingreiftruppe des Bösen« – Mit dem Dekalog der Elemente zog eine neue Macht ins Perryversum ein
• PRR 549 (in PR 3124): »Indiana Jones im Perryversum?« – Reale Medien im Spiegel der Perry Rhodan-Serie
• PRR 553 (in PR 3144): »Damit erhält der Roman auch den weiblichen Pol« – Das Frauenbild der Perry Rhodan-Serie
• PRR 556 (in PR 3164): »Ein abgeschlossener Spielraum« – Die Geschichte der Gastromane bei PERRY RHODAN
• PRR 557 (in PR 3168): »Spielend durch das Perryversum« – Die Abenteuer der Terraner nacherleben – vom Karten- bis zum Brettspiel
• PRR 565 (in PR 3216): »Zeitreisen und ihre Folgen« – Zeitschleifen, Paradoxa und Paralleluniversen in der PERRY RHODAN-Serie

Perry Rhodan - Das Rollenspiel

• Der Einstieg ins Rollenspiel (Einführungsbroschüre mit den wichtigsten Grundregeln)
• Die BASIS (Quellenbuch, Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2004, ISBN 3-92471426-6)
• Sternenwächterkampagne:
  • Kinder der BASIS (Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2005, ISBN 3-92471427-4)
  • Die Fährte der Eloxima (Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2005, ISBN 3-92471428-2)
  • Die Wächter der Dunkelheit (Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2005, ISBN 3-92471429-0)
  • Finale für die Guardians (Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2006, ISBN 3-924714-30-4)
• Kurzabenteuer:
  • Tödliche Träume (www.dorifer.com, nicht mehr online)
  • Panik im Casino (www.dorifer.com, nicht mehr online)
  • Staub zu Staub (www.dorifer.com, nicht mehr online)
• Demetria (Quellenbuch, Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2008, ISBN 978-392471489-5)
  Neuausgabe: Demetria – Das Geheimnis des Sternenhaufens (Quellenbuch,   Games-In 2012, ISBN 978-392987540-9)
• Die Liga Freier Terraner (Quellenbuch, Verlag für Fantasy- und SF-Spiele 2010, ISBN 978-392471494-9)

Perry Rhodan - Die Chronik

• Band 4: Von 1996–2008 (mit Alexander Huiskes. Hannibal 5/2021, ISBN 978-385445343-7)

---

Fanpublikationen

Perry Rhodan-Jahrbücher

• PR-Jahrbuch 1999: »Das Perry-Rhodan-Spiele-Jahr 1998«
• PR-Jahrbuch 2005:
  • »Perry Rhodan - Das Sammelkartenspiel«
  • »Hinter den Materiequellen – ein Hintergrundbericht zum PERRY RHODAN-Rollenspiel«

SOL

• SOL 14: »PR-Sammelkartenspiel, Teil 1« : Einführung und Vorgeschichte
• SOL 15: »PERRY RHODAN-Sammelkartenspiel, Teil 2« : Die Grundregeln und ein Beispiel für Fortgeschrittene
• SOL 16: »PERRY RHODAN Sammelkartenspiel Teil 3«
• SOL 31: »Die Geschichte der BASIS«
• SOL 35: »Abenteuer BASIS« – Ein Werkstattbericht
• SOL 42: »Finale für die Guardians«
• SOL 48: »Allerlei Neues zur LFT«
• SOL 56:
  • Interview: »Jorg de Vos - »Andere Hobbys habe ich nicht ...««
  • »Der spricht nur Englisch - kannst Du das machen ...?«
• SOL 76: Die gute alte Zeit ... Teil 1: »Das ist die Frage einer Intelligenz von ungeheurer Tatkraft«
• SOL 77: Die gute alte Zeit ... Teil 2: »Das ist die Frage einer Intelligenz von ungeheurer Tatkraft«
• SOL 78: Die gute alte Zeit ... Teil 3: »Die Situation war unmöglich«
• SOL 80: Die gute alte Zeit ... Teil 4: »Wieder einmal präsentierte Walter einen Ausblick in Raum und Zeit«
• SOL 81: Die gute alte Zeit ... Teil 5: »In der Gazelle wütete das Schweigen«
• SOL 82: Die gute alte Zeit ... Teil 6: »Das Ende einer Epoche ... «
• SOL 85:
  • »Das Kanef-Syndrom«
  • »Über umwälzende Änderungen in PERRY RHODAN«
• SOL 87: »Ist ES hinter den Materiequellen?«
• SOL 88: »Perryversische Städtereisen - Teil 1: Berlin«
• SOL 89: »Perryversische Städtereisen - Teil 2: Kairo «
• SOL 90: »Perryversische Städtereisen - Teil 3: London «
• SOL 91: »Perryversische Städtereisen - Teil 4: New York«

Weitere Veröffentlichungen

• Fachsprache der Fantasy-Rollenspiele. Wortbildungselemente und -prozesse (Frankfurt etc.: Lang, 1993)
• 'Spielerfigurenbeschreibung' und 'Rollenspielabenteuer' - zwei neue Textsorten. L.A.U.D. Papers, Series B, No. 277 (Duisburg: Linguistic Agency University of Duisburg, 1996)
• "Projekt »Altenglisch für Tolkien-Fans«" (zusammen mit Alexandra Velten), Hither Shore. Interdisciplinary Journal on Modern Fantasy Literature. Jahrbuch der Deutschen Tolkien Gesellschaft e.V., Band 3: Die History of Middle-earth - Entstehung und Hintergründe einer Mythologie), Hrsg. Thomas Fornet-Ponse et al. (Düsseldorf : Scriptorium Oxoniae, 2007): 220-227

Interviews

• AllMächtiger! Faszination Perry Rhodan: »Das Perry Rhodan-Rollenspiel«, 2006, von Eckhard Schwettmann
• PR 2884 – LKS: [ohne Titel], 25.11.2016, von Michelle Stern
• Offizielle Perry Rhodan-Homepage: »Die »schiere Materialfülle« «, 8.3.2022, von Klaus N. Frick
• YouTube: »Exklusives Interview mit Dr. Rainer Nagel über Perry-Rhodan-Silberbände, die Chronik und Lektorat«, 7.8.2024, von Raketenheft Leser alias Josef Moser

Weblinks

• Kurzbiografie auf perry-rhodan.net
• Eigene Homepage
• Kolumne von Rainer Nagel auf der offiziellen Perry Rhodan-Homepage:
  • »Warum ist die »Chronik« kein Aufklärungsbuch?«, 8.2.2022
  • »Eine Chronik der Korrekturen«, 21.1.2022