Claudia Kern

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.

Claudia Kern (* 17. Oktober 1967 in Wikipedia-logo.pngGummersbach (Nordrhein-Westfalen), Wikipedia-logo.pngDeutschland) ist als Autorin in den Genres Wikipedia-logo.pngScience-Fiction, Wikipedia-logo.pngHorror und Wikipedia-logo.pngFantasy zu Hause.[1] Sie lebt abwechselnd in Wikipedia-logo.pngBerlin und in der Nähe von Wikipedia-logo.pngLindlar.

Claudia Kern.jpg
Captain Kern
© Claudia Kern

Leben und Wirken

Ihr Interesse für die Wikipedia-logo.pngScience Fiction entsprang nicht den frühen Fernsehserien, sondern kam von ihrer Tätigkeit für ein Kino während ihres Studiums (Wikipedia-logo.pngAnglistik, Wikipedia-logo.pngAmerikanistik und Wikipedia-logo.pngVergleichende Religionswissenschaft[2]). Claudia Kern war zusammen mit Dirk Bartholomä Chefredakteurin des 2011 eingestellten SF-Magazins Wikipedia-logo.pngSpace View und wechselte nach einem Intermezzo für den Fernsehsender Wikipedia-logo.pngProSieben in die Schriftstellerei.[3] In Zusammenarbeit mit W. K. Giesa entstand der Roman »Hagar Qim«, ein Multimediaprodukt mit Buch und Videokassette. Ab dem Jahr 1999 schrieb sie für Wikipedia-logo.pngProfessor Zamorra und ab 2000 für Wikipedia-logo.pngMaddrax.[4]

Sie übersetzt englische Romane und Comics und ist Kolumnistin für das Magazin Geek![1], außerdem erstellt sie Szenarien und Dialoge für Computerspiele[5], zum Beispiel Wikipedia-logo.pngDarkstar One.

2002 erschien ihr erster Gastroman in der Perry Rhodan-Serie[3], dem später zwei weitere folgten.

Zur Wikipedia-logo.pngFantasy-Serie »Schattenlord« steuerte Claudia Kern mehrere Romane bei, darunter einen, den sie zusammen mit Michelle Stern verfasste.[6]

Mitte 2013 startete ihre eigene Wikipedia-logo.pngScience-Fiction-Serie »Homo sapiens 404«.[7] Bis 2015 erschienen 24 Bände.

Seit 2018 veröffentlicht sie unter dem Pseudonym Klaas Kern Jugendbücher zusammen mit dem Videoblogger Wikipedia-logo.pngPaluten[2], von denen mehrere Wikipedia-logo.pngSpiegel-Bestsellerrang erreichten.

Zusammen mit Sebastian Lorenz und Wikipedia-logo.pngBjörn Sülter betreibt Claudia Kern seit einigen Jahren die Fanpage Planet Trek.[8] Zahlreiche Artikel und Wikipedia-logo.pngPodcasts gehen auf ihr Konto.

Auszeichnung

2018: Wikipedia-logo.pngKurd-Laßwitz-Preis für die Übersetzung von Wikipedia-logo.pngConnie Willis' »Dunkelheit« und »Licht«[9]

Pseudonym

  • Klaas Kern

Bibliografie (Perryversum)

Perry Rhodan-Heftserie



Atlan-Schriftzug.jpg

Atlan-Miniserien

Centauri-Zyklus

Atlan-Miniserien-Lesermagazin

Weitere Veröffentlichungen

Bad Earth

Heftserie (Bastei)

  • 6: Flucht in den Aquakubus (mit Geralt di Cordoba)

Parallel zur Heftserie erschien eine Buchausgabe mit je vier bearbeiteten Romanen pro Band. Die Bücher 1–7 erschienen bei Wikipedia-logo.pngHJB, 8–11 bei Mohlberg.[10]

Einzelromane

Elfenzeit (Bertelsmann Buchclub)[12]

  • 13: Im Reich des Priesterkönigs (2011)

Online-Ausgabe: Perry Rhodan digital 2011.[13]

Neuauflage mit je zwei neu bearbeiteten Romanen pro Band, jeweils als Paperback und E-Book, Wikipedia-logo.pngFabylon-Verlag 2020–2021.[14]

Schattenlord

Unterserie ab Elfenzeit Nr. 21, bei fortlaufender Nummerierung.

  • 23/3: Herrscher des Drachenthrons (2011 oder 2012)
  • 26/6: Der Gläserne Turm (2012)
  • 30/10: Die Kristallhexe (2012)
  • 34/14: Gesang des Drachen (mit Michelle Stern, 2013)

Homo Sapiens 404

E-Books (Rohde)

  • 1: Und dann töten sie
  • 2: Mit dieser Waffe
  • 3: Sie haben keine Wahl
  • 4: Nur eine Kugel
  • 5: Hinter dir
  • 6: Wer bist du, John?
  • 7: Allein in der Dunkelheit
  • 8: Nichts ist wahr
  • 9: Es tut so weh
  • 10: Blut, überall Blut
  • 11: Nur weg von hier
  • 12: Die ganze Scheiße
  • 13: Auf die Knie
  • 14: Niemand darf das wissen
  • 15: Ups ...
  • 16: Schieß doch!
  • 17: So bleich, so tot
  • 18: Schöne, neue Welt
  • 19: Verdammter Verräter
  • 20: Scheißgroß ist die Welt
  • 21: Eins zu einer Million
  • 22: Die Andere?
  • 23: Was für ein Tag
  • 24: Omega

Sammelbände (Cross Cult)

  • 1: Die Verlorenen
  • 2: Die Ausgestoßenen
  • 3: Die Rebellen
  • 4: Die Eroberer

Kurzgeschichten

  • Die Nacht des Vampirs (in Wikipedia-logo.pngJohn Sinclair 117, II. Auflage: »Die Teufelssekte«. Wikipedia-logo.pngBastei 1984)
  • Der dunkle Feind (in Schattenreich Pulp Magazine 1, Wikipedia-logo.pngBastei 9/2004)
  • Die Hütte (in »Große Geschichten vom kleinen Volk«, Hrsg. Ruggero Leò. Bastei 2012, ISBN 978-340420705-3, 978-340420874-6)

Maddrax

  • 11: Die Amazonen von Berlin
  • 15: Die Heiler
  • 25: New York, New York!
  • 26: Stadt der Untoten
  • 29: Die neue Macht
  • 38: In den Fängen des Weltrats
  • 44: Nach eigenen Regeln
  • 45: Das verschwundene Volk
  • 49: Der Android
  • 56: Zielor
  • 60: Jenseits der Dämmerung
  • 64: Quell der Träume
  • 71: Die Menschenfalle
  • 78: Im Netz der Lüge
  • 81: Schatten der Vergangenheit
  • 90: Lazarus
  • 93: Neun Leben
  • 98: Am Vorabend der neuen Zeit
  • 99: Der Feind meines Feindes
  • 106: Schatten des Krieges
  • 113: Auszeit
  • 117: Die Rückkehr des Königs
  • 126: Hinter der Grenze
  • 150: Ein neuer Anfang
  • 385: Manege der Freaks

Mission Mars

  • 2: Gestrandet

Das Volk der Tiefe

  • 10: Tod im Blut (mit Stephanie Seidel)
  • 11: Flammender Himmel (mit Stephanie Seidel)
  • 12: Dokk (mit Stephanie Seidel)

Mexify

Paluten – Freedom (Community Editions)

Professor Zamorra

Heftserie (Bastei)

... als Robert Lamont

  • 642: Voodoo-Man
  • 645: Das ewig Böse
  • 649: Killer-Vampire
  • 660: Gefangene der Zeit
  • 664: Der Vampir von Denver
  • 671: Der vergessene Gott
  • 674: Der Wald des Teufels
  • 676: Die Höhle des Grauens
  • 679: Der Schrecken von Botany Bay
  • 680: Der verratene Traum
  • 683: Monster aus dem Schlaf
  • 686: Engel der Finsternis
  • 688: Das Hohe Volk
  • 690: Rückkehr zur Zentaurenwelt

... als Claudia Kern

  • 696: Horror aus dem Eis
  • 699: Schule des Satans
  • 701: Duell der Amulette
  • 703: Stunden der Angst (mit W. K. Giesa)
  • 707: Im Schatten des Vampirs
  • 711: Die Nacht der Wölfe
  • 713: Welt der toten Monster (mit W. K. Giesa)
  • 714: Attacke der Doppelgänger
  • 720: Teufelsnächte
  • 724: Vampirträume

Zahlreiche Professor-Zamorra-Romane werden zusätzlich als E-Books im Uksak-Verlag unter dem Serientitel »Moronthor – Der Dämonenjäger von Aranaque« vermarktet.

Bücher (Zaubermond)

  • 3: Fu Long (4/2003)

Sachbücher

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl

Stephan Ludwig: Zorn (Argon)

An den Hörbuchfassungen der ersten vier Romane hat Claudia Kern mitgewirkt.

Der Verwaiste Thron (Blanvalet)

Das Volk der Nacht

Übersetzungen

Einzeltitel

  • Tara Bennett: Hinter den Kulissen von Outlander – Die TV-Serie (2 Bände, 2017, 2020)
  • James L. Cambias: Meer der Dunkelheit (2016)
  • Wesley Chu: The Walking Dead – Taifun (2020)
  • Tony Gonzales: Eve – Die Revolution der Imperien (2010)
  • Jonathan Maberry: Akte X – Vertrauen Sie niemandem (Anthologie, 2016, mit vielen anderen Übersetzern)
  • Mark Morris: Dead Island – Der offizielle Roman (2012)
  • Nnedi Okorafor: Lagune (2016)
  • Nnedi Okorafor: Wer fürchtet den Tod (2017)
  • Nnedi Okorafor: Das Buch des Phönix (2017)
  • Nnedi Okorafor: Binti (2018)
  • Garth Pearce: Goldeneye – Das offizielle Buch zum Film (1995, mit Almut Bastin)

Stephen Baxter: Nordland-Trilogie

  • 1: Steinfrühling (2015)
  • 2: Bronzesommer (2015)
  • 3: Eisenwinter (2016)

Pierce Brown: Red Rising

  • 4: Asche zu Asche (2018)
  • 5: Das dunkle Zeitalter (dt. Ausgabe 2 Bände, 2020)
  • 6: Zeitalter des Lichts (dt. Ausgabe 2 Bände, 2024)

Adam Christopher: Spider Wars

  • 1: Dunkelheit in Flammen (2015)
  • 2: Die Maschine erwacht (2015)

David Gaider: Dragon Age

  • 1: Der gestohlene Thron (2009)
  • 2: Der Ruf der Grauen Wächter (2010)
  • 3: Zerrissen (2012)
  • 4: Das maskierte Reich (2014)

Brian Jacques: Redwall

  • 1: Der Sturm auf die Abtei (2022)
  • 2: In den Fängen der Wildkatze (2022)
  • 3: Die Rache des Fuchses (2023)
  • 4: Das Geheimnis der Glocke (2023)
  • 5: Die Jagd nach dem Schatz (2024)

James Lovegrove u. a.: Firefly

  • James Lovegrove & Nancy Holder: Firefly – Großer, verdammter Held (2019)
  • James Lovegrove: Firefly – Die glorreichen Neun (2019)

David Mack: Dunkle Künste

  • 1: Die Mitternachtsfront (2021, mit Helga Parmiter)
  • 2: Der eiserne Kodex (2022, mit Helga Parmiter)

Ein weiterer Band ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Ada Palmer: Terra Ignota

  • 1: Dem Blitz zu nah (2022)
  • 2: Sieben Kapitulationen (2022)
  • 3: Der Wille zum Kampf – Eine Erzählung der Ereignisse aus dem Jahr 2454 (2023)

Ein weiterer Band ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.

Lina Rather: Unsere liebe Frau der unendlichen Welten

  • 1: Schwestern des ewigen Schwarz (2022)

Ein weiterer Band ist bisher nicht auf Deutsch erschienen.[15]

R. A. Salvatore: Hexenzirkel

  • Das Lied von Usgar (2018)
  • Die Rache der gefallenen Götter (2019)
  • Das Lied des auferstandenen Gottes (2020)

Connie Willis: Oxford Time Travel

  • Dunkelheit (2016)
  • Licht (2017)

Verschiedene Autoren: Batman

  • Alex Irvine: Batman Arkham Knight – Der Schachzug des Riddlers (2016)
  • Marv Wolfman: Batman Arkham Knight – The official novelization (2016)

Verschiedene Autoren: Battlestar Galactica

  • Jeffrey A. Carver: Battlestar Galactica – Die offizielle Vorgeschichte zur TV-Serie (2006)
  • Band 1, Craig Shaw Gardner: Das Geheimnis der Zylonen (2007)
  • Band 3, Steven Harper: Das Virus (2007)

Verschiedene Autoren: Doctor Who

  • Stephen Baxter: Rad aus Eis (2013)
  • Gareth Roberts: Shada – Das verlorene Abenteuer von Douglas Adams (2014)
  • Marcus Sedgwick: Der Speer des Schicksals (in »11 Doktoren, 11 Geschichten«, 2014; Neuausgabe »13 Doktoren, 13 Geschichten«, 2019)[16]
  • Malorie Blackman: Wellen am Strand (ebd.)
  • Douglas Adams & James Goss: Die Stadt des Todes (2015)

Verschiedene Autoren: Halo

  • Band 1, Eric Nylund: Die Schlacht um Reach (2003)
  • Band 2, William C. Dietz: Die Invasion (2004)
  • Band 3, Eric Nylund: Erstschlag (2004)
  • Band 4, Eric Nylund: Geister von Onyx (2007)
  • Band 5, Joseph Staten: Erstkontakt (2008)
  • Band 6, Tobias S. Buckell: Das Cole-Protokoll (2009)
  • Karen Traviss u. a.: Evolutionen (Anthologie 2010)

Verschiedene Autoren: Sherlock Holmes

  • Guy Adams: Die Armee des Dr. Moreau (2014)
  • Guy Adams: Der Atem Gottes (2014)
  • George Mann: Der Wille des Toten (2014)

Verschiedene Autoren: Star Trek

  • Mark A. Altman: Captain's Logbuch II – The next generation 6. und 7. Season (1995, mit Almut Bastin)
  • Shane Johnson: Star Trek – Die Welten der Föderation (1999)
  • Denise & Michael Okuda: Die offizielle Star-Trek-Chronologie (1995, mit Almut Bastin)
  • Ben Robinson (Hrsg.): Star Trek The Next Generation – Die U.S.S. Enterprise NCC-1701-D – Illustriertes Handbuch (2021, mit Wikipedia-logo.pngBjörn Sülter)
  • Rick Sternbach & Michael Okuda: Die Technik der USS Enterprise – Das offizielle Handbuch (1994, mit Almut Bastin)
  • Adam Shrager: Die Trek-Crew von Picard bis Troy – Die Stars aus TNG vor und hinter den Kulissen (1998)
  • Star Trek – Vanguard
    • Dayton Ward & Kevin Dilmore: Rufe den Donner (2008)
  • Star Trek – New Frontier
    • Band 8, Peter David: Excalibur – Renaissance (2013)
    • Band 9, Peter David: Excalibur – Restauration (2013)
    • Band 10, Peter David: Portale – Kalte Kriege (2014)
    • Band 12, Peter David: Mehr als Götter (2015, mit Helga Parmiter)
    • Peter David (Hrsg.): Grenzenlos (Anthologie 2016)
    • Band 14, Peter David: Neue Zeiten (2016, mit Helga Parmiter)
    • Band 16, Peter David: Hochverrat (2018, mit Helga Parmiter)
    • Band 17, Peter David: Mörderisches Spiel (2019, mit Helga Parmiter)
    • Peter David: Rückkehr (2022, mit Helga Parmiter)

Verschiedene Autoren: Warcraft

  • Christie Golden: Der Lord der Clans (2017)
  • Jeff Grubb: Der letzte Wächter (2017)
  • Richard A. Knaak: Der Tag des Drachen (2022)
  • Richard A. Knaak: Krieg der Ahnen, Buch 1 – Die Quelle der Ewigkeit (2017)
  • Richard A. Knaak: Krieg der Ahnen, Buch 2 – Die Dämonenseele (2017)
  • Richard A. Knaak: Krieg der Ahnen, Buch 3 – Das Erwachen (2017)
  • Chris Metzen: Von Blut und Ehre (2006, enthalten im Sammelband »Warcraft, Starcraft, Diablo – Blizzard Legends: Band 1«)

Übersetzungen (Comics)

Einzeltitel

  • Roberto Aguirre-Sacasa & Robert Hack: Chilling adventures of Sabrina – Hexenjagd (2021)[17]
  • Alan Marin & Brett Parson: King Tank Girl (2023)
  • Elizabeth Pich & Jonathan Kunz: War and Peas – Von Hexen und Menschen (2020)[18]
  • Koren Shadmi: Lugosi – Aufstieg und Fall von Hollywoods Dracula! (2022)

John Barrowman u. a.: Torchwood

  • 1: Welt ohne Ende (2017)
  • 2: Station Null (2017)
  • 3: Das Massaker (2018)

Karl Kerschl u. a.: Assassin’s Creed

  • 2: The Chain (2012)

El Torres u. a.: Nancy in Hell

  • 1: Gute Mädchen kommen in die Hölle (2013)
  • 2: Die Hölle auf Erden (2024)

Joss Whedon u. a.: Angel – Jäger der Finsternis

  • Heimsuchungen (2012)
  • Angel – Nach dem Fall[19]
    • 1: Die Hölle von Los Angeles! (2009)
    • 2: Die erste Nacht! (2009)
    • 3: Showdown in der Hölle! (2010)
    • 4: Nachspiel! (2010)
    • 5: Ein Engel in der Hölle! (2011)
    • 6: Unsterblichkeit für Dummies! (2011)
    • 7: Das Kronprinz-Syndrom! (2012)
    • 8: Das letzte Gefecht! (2012)
  • Angel – Nach dem Fall präsentiert: Spike
    • 1: Nach dem Fall (2009)
    • 2: Der Dämon an deiner Seite! (2011)
  • Angel & Faith
    • 3: Familienbande (2013)

Joss Whedon u. a.: Buffy the vampire slayer

  • Staffel 8[20]
    • 1: Die Rückkehr der Jägerin! (2008)
    • 2: Wie tötet man eine Jägerin? (2008)
    • 3: Wölfe! (2008)
    • 4: Jetzt kommt Fray! (2009)
    • 5: Harmony live! (2009)
    • 6: Rückzug! (2010)
    • 7: Im Angesicht der Dämmerung! (2010)
    • 8: Der letzte Widerstand! (2010)
  • Staffel 9
    • 1: Im freien Fall (2012)
    • 2: Auf eigene Faust (2012)
    • 3: Buffyguard (2013)
    • 4: Willkommen in der Gang (2014)
    • 5: Der Kern (2014)
    • 6: Willow (2015)
  • Staffel 10
    • 1: Neue Regeln (2015)
    • 2: Wünsche (2015)
    • 3: Gefährliche Liebe (2016)
    • 4: Alte Dämonen (2016)
    • 5: In Scherben am Boden (2016)
    • 6: Steh dazu! (2017)
  • Staffel 11
    • 1: Das Böse greift um sich! (2017)
    • 2: Die Eine! (2018)
    • 3: Giles – verliebt! (2018)
  • Staffel 12
    • Die Abrechnung (2019, mit Steffen Volkmer)
  • Chroniken
    • 1: Der erste Stich! (2009)
    • 2: Durchgeknallt! (2009)
  • Buffy the vampire slayer präsentiert: Fray – future slayer (2009)
  • Buffy the vampire slayer – Reboot[21]
    • Band 1, Jordie Bellaire und Dan Mora: Schule ist die Hölle (2020)
    • Band 2, Jordie Bellaire u. a.: Der erste Biss (2020)
    • Band 3, Jordie Bellaire und David López: Aus der Tiefe (2020)
    • Band 4, Jordie Bellaire u. a.: Beste Feinde (2021)
    • Band 5, Jordie Bellaire u. a.: Das böseste Böse (2022)
    • Band 7, Jeremy Lambert u. a.: Eine Welt ohne Krabben (2022)
    • Band 8, Jeremy Lambert u. a.: Ein Regenbogen auf ihrem Kopf (2022)
    • Band 9, Jeremy Lambert u. a.: Vergiss mein nicht (2023)

Joss Whedon u. a.: Serenity – Zwischen den Welten

  • 1: Bessere Zeiten (2010)[22]
  • 2: Blätter im Wind (2015)
  • 3: Sheperds Geschichte (2016)
  • 4: Keine Macht im Universum (2016)

Verschiedene Autoren: CSI: Miami

  • Band 1, Kris Oprisko: [ohne Titel] (2005)
  • Band 2, Kris Oprisko: Domino (2006)
  • Band 3, Steven Grant: Geheimidentität (2006)

Verschiedene Autoren: Dirk Gentlys holistische Detektei

  • Band 1, Chris Ryall u. a.: Schrödingers Katzenkiller (2017)
  • Band 2, Arvind Ethan David & Ilias Kyriazis: Ein zu kurzer Löffel (2018)

Verschiedene Autoren: Doctor Who

  • Paul Cornell & Neil Edwards: Die vier Doctoren (2017)
  • Simon Fraser u. a.: Elf Doctoren in einem Abenteuer – Gefangene der Zeit (2 Bände, 2016–2017)
  • George Mann u. a.: Die Herrschaft der Cybermen (2019)
  • George Mann u. a.: Die verlorene Dimension (2 Bände, 2019–2020)
  • Der dritte Doctor
    • Paul Cornell & Christopher Jones: Die Herolde der Vernichtung (2017)
  • Der siebte Doctor
    • Andrew Cartmel u. a.: Tanz auf dem Vulkan (2019)
  • Neue Abenteuer mit dem zehnten Doctor
    • Band 1, Nick Abadzis & Elena Casagrande: Herrschaft des Schreckens (2015)
    • Band 2, Robbie Morrison u. a.: Die weinenden Engel von Mons (2016)
    • Band 3, Nick Abadzis u. a.: Die Quellen der Ewigkeit (2017)
    • Band 4, Nick Abadzis u. a.: Das unendliche Lied (2017)
    • Band 5, Nick Abadzis u. a.: Arena der Angst (2018)
    • Band 6, Nick Abadzis u. a.: Die Sünden des Vaters (2018)
    • Band 7, Nick Abadzis u. a.: Krieg der Götter (2019)
  • Neue Abenteuer mit dem elften Doctor
    • Band 1, Al Ewing u. a.: Nachleben (2015)
    • Band 2, Al Ewing u. a.: Zu Diensten! (2016)
    • Band 3, Al Ewing u. a.: Verwindungen (2017)
    • Band 4, Simon Spurrier u. a.: Damals und heute (2017)
    • Band 5, Simon Spurrier u. a.: Schatten von Shada (2018)
    • Band 6, Simon Spurrier u. a.: Die düstere Wahrheit (2018)
  • Neue Abenteuer mit dem zwölften Doctor
    • Band 1, Robbie Morrison u. a.: Der wilde Planet (2015)
    • Band 2, Robbie Morrison u. a.: Frakturen (2016)
    • Band 3, Robbie Morrison u. a.: Hyperion (2017)
    • Band 4, Robbie Morrison u. a.: Die Schule des Todes (2017)
    • Band 5, George Mann u. a.: Rock'n'Doc! (2018)
    • Band 6, Robbie Morrison u. a.: Mit Schall und Knall (2018)
  • Der dreizehnte Doctor
    • Richard Dinnick u. a.: Im Angesicht des dreizehnten Doctors (2019)
    • Band 1, Jody Houser u. a.: Ein neuer Anfang! (2019)
    • Band 2, Jody Houser u. a.: Das dunkle Damals (2020)
    • Band 3, Jody Houser u. a.: Alte Freunde (2021)

Verschiedene Autoren: Indiana Jones

  • Luke Ross u. a.: Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008)
  • Rob Williams u. a.: Indiana Jones und die Gruft der Götter (2009)

Verschiedene Autoren: Warcraft

  • Richard A. Knaak & Jae-Hwan Kim: The Sunwell Trilogy 1 – Drachenjagd (2005)
  • Richard A. Knaak & Jae-Hwan Kim: The Sunwell Trilogy 2 – Eisige Schatten (2006)
  • Richard A. Knaak & Jae-Hwan Kim: The Sunwell Trilogy 3 – Geisterland (2007)

Verschiedene Autoren: World of Warcraft

  • Mike Costa & Neil Googe: Dunkle Reiter (2020)
  • Neilson & Galloway: Die Perle von Pandaria (2012)
  • Doug Wagner & Jheremy Raapack: Blutschwur (2020)

Verschiedenes

Interviews

Weblinks

Fußnoten

  1. ^ a b »Claudia Kern – Die Heftroman-Expertin« von Christina Hacker, SOL 105, S. 38.
  2. ^ a b YouTube: »DER COMICtalk Folge 21 | Mal locker durch die Monaske atmen!«.
  3. ^ a b Offizielle Perry Rhodan-Homepage: »Die erste Gastautorin bei PERRY RHODAN«, Kurzbiografie. (Seite abgerufen 30.6.2024)
  4. Zauberspiegel online: »Claudia Kern«. (Seite abgerufen 4.7.2024)
  5. Eigene Homepage, Abschnitt »Schreiben«. (Seite abgerufen 2.7.2024)
  6. Offizielle Perry Rhodan-Homepage: »Claudia Kern und Michelle Stern schrieben gemeinsam für die »Schattenlord«-Serie«. (Seite abgerufen 26.5.2024)
  7. Offizielle Perry Rhodan-Homepage: »Claudia Kern und ihre Serie »Homo Sapiens 404««. (Seite abgerufen 7.6.2024)
  8. Planet Trek: Impressum. (Seite abgerufen 10.7.2024)
  9. Kurd Laßwitz Preis: »Beste Übersetzung zur SF mit deutscher Erstausgabe von 2017«. (Seite abgerufen 8.10.2022)
  10. Mohlberg-Verlag: »Bad Earth«. (Seite abgerufen 9.3.2023)
  11. Im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek als Teil 1 verzeichnet.
  12. Erstausgabe: RM Buch und Medien laut Amazon, daher ohne ISBN. (Seite abgerufen 8.3.2022)
  13. Verlagsangabe laut Katalog der deutschen Nationalbibliothek. (Seite abgerufen 8.3.2022, Webseite des Verlags http://www.elfenzeit.com/ nicht mehr online)
  14. Homepage von Uschi Zietsch: »Elfenzeit«. (Seite abgerufen 7.3.2022)
  15. Lina Rather: »Space Nuns!«. (Seite abgerufen 3.7.2024)
  16. WhoView: »Rezension | Doctor Who – 13 Doktoren, 13 Geschichten | Buch«. (Seite abgerufen 2.7.2024)
  17. Im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek als Band 1 verzeichnet.
  18. Im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek als Band 1 verzeichnet.
  19. Die Comicserie gilt als offizielle Fortsetzung der TV-Serie.
  20. Die Comicserie gilt als offizielle Fortsetzung der TV-Serie.
  21. Panini Comics: »Buffy the Vampire Slayer 1«. (Seite abgerufen 4.7.2024)
  22. Titel laut Amazon.