Eine Welt für Mörder

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.
Überblick
Serie: Perry Rhodan - Space Thriller (Band 2)
PRST2.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG
E-Book Neuauflage (2016)
PRST2eb.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG
Paperback Neuauflage (2018)
PRST2PoD.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG

Titel: Eine Welt für Mörder
Autor: Peter Terrid
Titelbildzeichner: Alexander Vlcek
Lothar Bauer (E-Book)
Erstmals erschienen: April 1997
Hauptpersonen: Shona Mentzow
Handlungszeitraum: Oktober – November 1288 NGZ
Handlungsort: Erde, Folsom
Zusätzliche Formate: E-Book, Paperback (PoD)

Handlung

Im Jahr 1288 NGZ erschüttern brutale Morde die Erde. Die Opfer sind jeweils Superreiche, Milliardäre, und bei jedem Mord werden die weiblichen Opfer brutal vergewaltigt und gequält. Auch bei den männlichen Opfern sind Folterspuren zu sehen. Es wurde aber nichts gestohlen. Die Polizei steht vor einem Rätsel, wie der oder die Täter die Sicherheitsvorkehrungen überwinden und in die Wohnungen der Opfer gelangen konnten. Jedes der Opfer besaß eine so genannte dezentrale Wohnung, eine Kombination von Räumen, die auf verschiedenen Kontinenten oder sogar Planeten liegen und durch Transmitter verbunden sind.

Zu den Opfern gehören die Milliardärin Ishnee Tzaganvil und ihr Lebenspartner. Die beiden Ermittler Jorn Kaltashi und Sengu N'Dabo, die den Tatort untersuchen, fallen dabei einem Gift oder einer Krankheit zum Opfer. Damit scheint eine seltsame, stinkende Lache am Tatort zusammenzuhängen.

Shona Mentzow, eine Spezialistin der Polizei, koordiniert die Ermittlungen. Als ein weiterer Mord passiert – Opfer sind Dhorhon Relshab und dessen junge Tochter –, ist sie selbst bei der Tatortbegehung dabei, wobei alle Ermittler sich mit SERUNS schützen. Dank der Aufzeichnungen der Haussyntronik kann der Mörder diesmal identifiziert werden. Es handelt sich um einen Mann, der Chan Beaufort heißt, einen notorischen Vergewaltiger. Es gibt nur ein Problem: Beaufort wird als seit 1278 NGZ in Haft sitzend geführt. Eine Nachfrage auf der Gefängniswelt Folsom liefert die Information, dass Beaufort vor Kurzem tot aufgefunden wurde, Todesursache unbekannt.

Die Ermittler stellen fest, dass auch an diesem Tatort eine seltsame Lache aus biologischen Substanzen zu finden ist – sie enthält einen hochaggressiven Wikipedia-logo.pngMilzbranderreger. NATHAN wird eingesetzt, um aus den biologischen Substanzen, deren DNS vollkommen zerstört erscheint, die Art des Wesens zu rekonstruieren, das sie hinterlassen hat.

Während eines Abendessens mit ihrem Partner Franiton Hashemy und dessen Frau Deborah wird Shona informiert, dass Beauforts Gehirn regelrecht gekocht wurde, aber niemand kann sich dies erklären. Shona beschließt, das Gefängnis Folsom zu besuchen. Es handelt sich um einen umgebauten Asteroiden, über 40.000 Lichtjahre von der Erde und mindestens 15 Lichtjahre vom nächsten Stern entfernt, den sie per Transmitter erreicht. Dhora Ghyll erklärt ihr das System: Die Gefangenen liegen alle im Tiefschlaf und erleben eine auf sie eingestellte virtuelle Realität, die ihnen vorgaukelt, dass sie auf einem gefährlichen Dschungelplaneten ausgesetzt wurden. Dann meldet NATHAN sein Analyseergebnis, aber es sorgt für noch mehr Verwirrung, denn das Gewebe stammt von einem Blue. Ein Blue kann aber kaum als Vergewaltiger in Frage kommen.

Shona will auf Folsom weiter recherchieren und Teil der virtuellen Welt werden. Sie erfährt, dass es noch eine zweite virtuelle Ebene gibt. Dort erleben jene Gefangenen, die Begnadigungskandidaten sind, eine scheinbare Erde, auf der jedoch Verbrecher die Macht übernommen haben. Bestehen sie auch diese Prüfung, werden sie entlassen.

Einer der Verbrecher ist Brendon Praack. Er war als junger Mann wegen des Mordes an einer jungen Frau verurteilt worden. Da er sich weigerte, sich einer Psychobehandlung zu unterziehen, wurde er zur Verbannung nach Folsom verurteilt. Er erlebte scheinbar, wie er auf einer von Gefangenen regierten Dschungelwelt sich mit extrem gefährlichen Tieren auseinandersetzen und als Sklave arbeiten musste. Schließlich besiegte er seinen Herrn, den dicken Jeshy, und begann, die Verhältnisse zum Guten zu verändern, bis er zur Erde – gemeint ist die virtuelle Ebene – zurückkehrte. Shona wird auf Brendon aufmerksam, denn dieser erkundigt sich, als er der jungen Frau Reyada Nivers gegen Gangster helfen will, nach der Ermittlerin Lhoreda Machecoul. Lhoreda hat einst Shona ausgebildet.

Shona besucht in der virtuellen Realität Brendon und Reyada. Sie erfährt, dass ein reicher Mann, Gavin Price, Brendon für nicht näher spezifizierte Geschäfte anheuern wollte, da er in Folsom gewesen ist. Brendon war dazu nicht bereit, denn er wurde durch die lange Haft geläutert. Shona überredet Brendon, das Angebot zum Schein anzunehmen.

Immer noch suchen die Ermittler nach einem Mordmotiv. Sie vermuten finanzielle Hintergründe, aber die komplexen Erbverhältnisse der Opfer lassen eine entsprechende Verwicklung unwahrscheinlich wirken. Eine andere Theorie ist, dass große Firmenübernahmen erleichtert werden sollen. Diese Überlegung führt zu zwei Firmenbesitzern, die als Hintermänner infrage kommen könnten: Elimnar Sefton, Alleininhaber von Halo Enterprises, oder Kim Choo Wan, dem Stellarcom gehört. Die Theorie würde auch dazu passen, dass offenbar gewaltige technische Machtmittel im Spiel sind.

Brendon Praack erhält von Gavin Price den Auftrag, die fünfzehnjährige Amber Tharn und deren Großvater, den Werftbesitzer Zaki Abou Naif, zu töten. Vorher soll er Amber brutal vergewaltigen und quälen. Brendon, der in engem Kontakt mit Shona steht, nimmt an. Er wird, immer noch in der virtuellen Welt, in die Nähe von Kandahar gebracht, wo er in einem unterirdischen Kali-Tempel auf Thaleya, eine erotische Göttin, trifft.

Während auf der Erde die Polizeikräfte ihr Eingreifen in der Wohnung von Zaki Abou Naif vorbereiten – die potenziellen Opfer werden in Sicherheit gebracht – bereitet auch Shona auf der virtuellen Erde einen Angriff vor. Plötzlich wird Brendons Bewusstsein aus Folsom in einen Projektionskörper auf der echten Erde versetzt, und dieser materialisiert in der Wohnung von Zaki Abou Naif! Der Transmitterimpuls kann zurückverfolgt werden und führt zu einer geheimen Forschungszentrale der Stellarcom.

Brendon wird von Sicherheitskräften festgenommen. Zeitgleich stürmen in der virtuellen Realität Polizeitruppen den Kali-Tempel. Shona schießt auf Thaleya und verwundet sie, woraufhin die Frau sich auflöst. Auf der realen Erde erfolgt ebenfalls der Zugriff. Polizeitruppen unter Führung von Hashemy stürmen die Forschungsbasis. Sie stoßen auf eine 200 Kilogramm wiegende, hässliche Frau: Es handelt sich um Loo Thuk Kim, die Tochter von Kim Choo Wan, und deren Lebenspartner, das alter ego von Gavin Price.

Alles wird aufgeklärt. Die festgenommene Loo Thuk Kim gesteht, dass sie einen fanatischen Hass auf attraktive Frauen hat und daher beschlossen hat, diese alle möglichst brutal töten zu lassen. Dazu nutzte sie die Ressourcen ihres Konzerns, da ihr Vater wegen Krankheit fast handlungsunfähig war. Sie ließ in Folsom gezielt Sexualverbrecher als Kandidaten rekrutieren. Da die Projektionskörper, die aus Blues-Gewebe generiert wurden, nur wenige Stunden lebensfähig waren, starben jeweils die Täter nach Ausübung der Tat und zersetzten sich. Brendon kann allerdings rechtzeitig gerettet werden. Er bekommt für seine Hilfe 500.000 Galax Belohnung und kann ein neues Leben beginnen.

Personenregister

Shona Mentzow Eine Ermittlerin auf der Spur brutaler Verbrechen
Brendon Praack Strafgefangener auf Folsom, der resozialisiert wird
Loo Thuk Kim verfolgt einen brutalen Rachefeldzug
Ishnee Tzaganvil die Milliardärin wird vergewaltigt und ermordet
Jorn Kaltashi ein Ermittler stirbt an Milzbrand
Sengu N'Dabo auch dieser Ermittler fällt dem Anschlag zum Opfer
Chan Beaufort Strafgefangener auf Folsom, Vergewaltiger und Mörder
Kim Choo Wan schwer kranker Unternehmer, Loo Thuk Kims Vater
Dhorhon Relshab ein weiteres Mordopfer
Franiton Hashemy Partner von Shona Mentzow bei den Ermittlungen
Deborah seine Ehefrau
Elimnar Sefton ein Unternehmensbesitzer
Zaki Abou Naif der reiche Werftbesitzer soll ermordet werden
Amber Tharn seine Enkelin ist ebenfalls als Opfer vorgesehen