Diskussion:Vin Hejmyndur

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemmadilemma

Laut Anmerkung wird im Roman auch die Schreibweise Vin Hajmyndur verwendet. Ich sehe aber jetzt, dass der Name bereits im Hauptpersonenkasten (der ebook-Ausgabe) mit einem »a« geschrieben wird. Wie ist das in der EA? --JoKaene 15:55, 11. Jan. 2017 (CET)

Laut PR681 EA Hauptpersonenkasten ist es Hejmyndur mit e. Im Hefttext wrd er dann mit a geschrieben. --GolfSierra (Diskussion) 16:02, 11. Jan. 2017 (CET)
Aber eben auch nicht durchgehend. Erste Erwähnung auf Seite 24 mit e. Gleich auf Seite 25 und weiteren mit a. --Zoltar (Diskussion) 20:47, 11. Jan. 2017 (CET)
Ich hab' mal einen Redirect mit der alternativen Schreibweise angelegt. Da das Lemma der Erstnennung entspricht können wir es dann wohl auch damit belassen. (Eventuell noch die Anmerkung abändern, dass der Name wohl mit a gedacht war; darauf lässt die Änderung im ebook schließen.) --JoKaene 21:13, 11. Jan. 2017 (CET)