Diskussion:Hetran

Schreibweisen

Welche Schreibweise für den Genitiv ist richtig: »Des Ersten Hetran« oder »Des Ersten Hetrans«? --Johannes Kreis (Diskussion) 11:24, 27. Jan. 2014 (CET)

Mit »s«. Passt also. --JoKaene (Diskussion) 12:38, 27. Jan. 2014 (CET)

PS: ...aber Frage von mir.

Ist der Plural »Hetrane« gesichert? --JoKaene (Diskussion) 12:42, 27. Jan. 2014 (CET)

Nicht, dass ich wüsste. Aber da wir im deutschen Sprachbereich sind und PERRY RHODAN eine deutsche Serie ist, würde ich Hetrane gegenüber den Hetrans als gesetzt ansehen. --Sonnentransmitter (Diskussion) 19:57, 27. Jan. 2014 (CET)

Ursprünglich war das gar kein Thema. Nach dem Motto: Es kann nur einen geben! wurde in den 600ern bis 800ern ausschließlich der Singular verwendet. In PR 1579 tauchte erstmals und einmalig der Plural Hetrans auf, während in Posbi-Krieg 2 ebenfalls einmalig die Variante Hetrane vorkommt. --Xpomul (Diskussion) 22:40, 27. Jan. 2014 (CET)

@Xpomul: Aber der Genitiv »Hetrans« ist definitiv richtig? --Johannes Kreis (Diskussion) 08:29, 28. Jan. 2014 (CET)

Es gab ein paar Ausreißer ohne s. Aber mit bildet die überwältigende Mehrheit. --Xpomul (Diskussion) 22:13, 28. Jan. 2014 (CET)