IBAN: DE30 2585 0110 0046 0424 20
BIC: NOLADE21UEL
Stichwort: PERRYPEDIA
Institut: SK Uelzen Lüchow-Dannenberg
Kontoinhaber: PERRY RHODAN FAN ZENTRALEDeine Spenden helfen, die Perrypedia zu betreiben.Diskussion:Der Kristallträger
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Choolk oder Chookar
Wie wird der Name im Hauptpersonenkasten des Romans angegeben: »Choolk« oder »Chookar«? --Johannes Kreis (Diskussion) 15:49, 19. Aug. 2024 (CEST)
- Bei mir im eBook heißt er Choolk. GoogleBooks wirft für den Roman dasselbe Ergebnis aus. Laut GoogleBooks heißt er jedoch im Silberband 92 Chookar. Blöde Sache! (An meinen gedruckten Silberband komme ich gerade nicht heran.) --JoKaene 17:52, 19. Aug. 2024 (CEST)
- Bei meinem Silberband sowie im Hörbuch von 1und1 Medien wird er seltsamerweise Chookar genannt. Sehr komisch in der Tat. Jensolino74 (Diskussion) 18:02, 19. Aug. 2024 (CEST)
- Da hilft nichts, wir brauchen jemanden mit der gedruckten EA-Ausgabe. --JoKaene 18:21, 19. Aug. 2024 (CEST)
- @Jensolino74. Bitte ändere den Namen zunächst nicht mehr. Die Silberbände sind eine nachrangige Quelle. Im Moment halte ich es für wahrscheinlich, dass in der Erstauflage der Name Choolk lautet, und das wäre dann auch die Schreibweise in der Perrypedia. Also erstmal abwarten, was die Quellenlage hergibt. Es muss nur noch jemand im gedruckten Heft nachschauen. --JoKaene 09:14, 20. Aug. 2024 (CEST)
- In der Erstauflage, der 3. und 4. Auflage kommt sowohl im Hauptpersonenkasten als auch in den Heften nur der Name Choolk vor. Offensichtlich wurde erst im Silberband 92 (Jahr 2005) diesem Choolk ein spezifischer Name verpasst, da zwischenzeitlich schon mehrere Wesen aus dem Volk der Choolks im Perryversum ihren Auftritt hatten. --Norman (Diskussion) 11:10, 20. Aug. 2024 (CEST)
- Ok. Dann mache ich die Namensänderung rückgängig, lege für Chookar einen Redirect an und weise in einer Anmerkung auf den Namen hin. --JoKaene 11:19, 20. Aug. 2024 (CEST)
- Ok - dann nochmal sorry für die Unannehmlichkeiten. —Der unsignierte Beitrag wurde hinzugefügt von Jensolino74 (Diskussion • Beiträge). 19:05, 20. Aug. 2024 (CEST)
- Ok. Dann mache ich die Namensänderung rückgängig, lege für Chookar einen Redirect an und weise in einer Anmerkung auf den Namen hin. --JoKaene 11:19, 20. Aug. 2024 (CEST)
- In der Erstauflage, der 3. und 4. Auflage kommt sowohl im Hauptpersonenkasten als auch in den Heften nur der Name Choolk vor. Offensichtlich wurde erst im Silberband 92 (Jahr 2005) diesem Choolk ein spezifischer Name verpasst, da zwischenzeitlich schon mehrere Wesen aus dem Volk der Choolks im Perryversum ihren Auftritt hatten. --Norman (Diskussion) 11:10, 20. Aug. 2024 (CEST)
- @Jensolino74. Bitte ändere den Namen zunächst nicht mehr. Die Silberbände sind eine nachrangige Quelle. Im Moment halte ich es für wahrscheinlich, dass in der Erstauflage der Name Choolk lautet, und das wäre dann auch die Schreibweise in der Perrypedia. Also erstmal abwarten, was die Quellenlage hergibt. Es muss nur noch jemand im gedruckten Heft nachschauen. --JoKaene 09:14, 20. Aug. 2024 (CEST)
- Da hilft nichts, wir brauchen jemanden mit der gedruckten EA-Ausgabe. --JoKaene 18:21, 19. Aug. 2024 (CEST)
- Bei meinem Silberband sowie im Hörbuch von 1und1 Medien wird er seltsamerweise Chookar genannt. Sehr komisch in der Tat. Jensolino74 (Diskussion) 18:02, 19. Aug. 2024 (CEST)