Der Eremit von Satrang: Unterschied zwischen den Versionen

Der Eremit von Satrang (Quelltext anzeigen)

3 Bytes hinzugefügt , 13. Februar 2022

K

Textersetzung - „[[Teleporter|“ durch „[[Teleportation|“

77.335

Bearbeitungen

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 ==Handlung==
-Gucky reagiert sofort und eigenmächtig. Sobald die [[CIMARRON]] die Umlaufbahn um Satrang erreicht, [[Teleporter|teleportiert]] er auf die Oberfläche. Als die [[Tarkan]]-[[Flotte]] in das System der [[Sonne]] [[Helos (M 30)|Helos]] einfliegt, unterbricht plötzlich ein Hilferuf die Bordroutine. Nicht der automatische, sich seit Stunden ständig in allen verbreiteten Sprachen der [[Lokale Gruppe|Lokalen Gruppe]] wiederholende, Aufruf des Eremiten von Satrang, der sie hierher geführt hatte.
+Gucky reagiert sofort und eigenmächtig. Sobald die [[CIMARRON]] die Umlaufbahn um Satrang erreicht, [[Teleportation|teleportiert]] er auf die Oberfläche. Als die [[Tarkan]]-[[Flotte]] in das System der [[Sonne]] [[Helos (M 30)|Helos]] einfliegt, unterbricht plötzlich ein Hilferuf die Bordroutine. Nicht der automatische, sich seit Stunden ständig in allen verbreiteten Sprachen der [[Lokale Gruppe|Lokalen Gruppe]] wiederholende, Aufruf des Eremiten von Satrang, der sie hierher geführt hatte.
 Dies hier war keine Aufzeichnung: »Sie haben mich beraubt, ich habe nur noch wenige Stunden zu leben. Was soll nun werden?« Obwohl [[Perry Rhodan]] sofort Befehl an die Flotte gibt, das Helos-System abzuriegeln, kann ein nur schemenhaft erkennbares Geisterschiff das System mit hoher Geschwindigkeit verlassen.