Diskussion:Perry Rhodan niederländisch

Wird in der niederländischen Sprache der Begriff »Cyclus« verwendet? Auch wenn das der Fall ist, sollte im Text, d.h. nicht in den Überschriften, doch lieber »Zyklus« geschrieben werden, meine ich. --Johannes Kreis 07:03, 5. Jan. 2009 (CET)

Die Niederländer schreiben tatsächlich »Cyclus«. Bin noch dabei, abzuwägen, ob eine Darstellung in Listenform, wie bei den deutschen Zyklen nicht besser ist, als die "Gebetsmühlenform". --Zapp 15:16, 5. Jan. 2009 (CET)

Done. --Zapp 02:19, 8. Feb. 2009 (CET)